Regularización extraordinaria de los migrantes durante el Covid-19: América del Sur y Europa del Sur – un análisis comparativo

Contenido principal del artículo

Gabriella Thomázy

Resumen

Las regularizaciones extraordinarias de los migrantes aparecen en la agenda de muchos países, no solo en Europa sino también en América del Sur, aunque estos procesos siempre son excepcionales, permiten legalizar en un tiempo corto, un amplio número de migrantes. Durante el Covid-19 las fronteras permanecieron cerradas, así los flujos migratorios se vieron obligados a ingresar por pasos fronterizos no habilitados, lo cual, está causando una crisis humanitaria en varios países. Adicionalmente, las autoridades han tenido que enfrentar el desempleo, la irregularidad (visas vencidas y migrantes indocumentados), y la vacunación de los migrantes. Este estudio tiene como objetivo principal analizar y comparar las regularizaciones extraordinarias de los migrantes en América del Sur, y Europa del Sur. El análisis compara seis países, enfocándose principalmente, en aquellos afectados por la migración venezolana (Chile, Colombia y Perú) en América del Sur, conjuntamente 3 países europeos fueron elegidos (España, Italia y Portugal). Adicionalmente el estudio sugiere cambios importantes, que sumados con las estadísticas disponibles y otros datos permiten analizar las tendencias migratorias y los procesos de regularización de los migrantes durante el Covid-19.

Detalles del artículo

Cómo citar
Thomázy, G. (2022). Regularización extraordinaria de los migrantes durante el Covid-19: América del Sur y Europa del Sur – un análisis comparativo. Acta Hispanica, (IV), 19–31. https://doi.org/10.14232/actahisp.2022.0.19-31
Sección
Artículos
Biografía del autor/a

Gabriella Thomázy, Universidad Nacional de Servicio Público, Budapest

Gabriella Thomázy es estudiante de doctorado en la Universidad Nacional de Servicio Público, Budapest. Tiene el título magíster en sociología (Universidad de Miskolc, Hungría) y magíster en gestión de recursos humanos (Universidad de Miskolc, Hungría), diplomada en gestión de bienestar en Organizaciones (Pontificia Universidad Católica, Chile). Posee varios años de experiencia laboral en Chile entre ellos como directora de Recursos humanos – LATAM. Actualmente radicada en su país natal, en Hungría.

Citas

Baldwin-Edwards, Martin –Kraler, Albert (2009). Regularisations in Europe: Study on practices in the area of regularisation of illegally staying third-country nationals in the Member States of the European Union. Viena: ICMPD.

Baja de migrantes que ingresan a nuestro país comenzó desde mayo de 2019. (2020). Noticias-Extranjería.Asequible en: https://www.extranjeria.gob.cl/noticias/baja-de-migrantes-que-ingresan-a-nuestro-pais-comenzo-desde-mayo-de-2019/,fecha de consulta: 14-08-2021.

Bueno Aguirre, Sergio (2021). La inclusión de personas refugiadas y migrantes en la respuesta al Covid-19. Asequible en: https://reliefweb.int/sites/reliefweb.int/files/resources/Medidas 20economicas20COVID-19FINAL.pdf, fecha de consulta: 15-04-2022.

Cifras Mundiales. R4V.Asequible en: https://www.r4v.info/es/refugiadosymigrantes, fecha de consulta: 20-02-2022.

Covid-19. MAI anuncia regularização de 246 mil imigrantes ilegais (2020). Observador.pt.Asequible en: https://observador.pt/2020/11/03/covid-19-mai-anuncia-legalizacao-provisoria-para-mais-imigrantes-ilegais/,fecha de consulta: 19-04-2022.

Datos Macro-Inmigración (2019). Chile, Colombia, Italia, España, Perú, Portugal. Asequible en: https://datosmacro.expansion.com/demografia/migracion/inmigracion,fecha de consulta: 18-04-2022.Declaración Presidencial sobre la Alianza del Pacífico (2011). Asequible en: http://www.sice.oas.org/tpd/pacific_alliance/Presidential_Declarations/I_Summit_Lima_Declaration_s.pdf,fecha de consulta: 15-04-2022.

Decisión de Ejecución UE (2022). 2022/382 del Consejo de 4 de marzo de 2022. Diario Oficial de la Unión Europea.Asequible en: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/ES/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022D0382&from=ES,fecha de consulta: 18-04-2022.

Del Real, Deisy (2022). Seemingly Inclusive Liminal Legality: The Fragility and Illegality Production of Colombia’s Legalization Programs for Venezuelan Migrants. Journal of Ethnic and Migration Studies.1-38. DOI: https://doi.org/10.1080/1369183X.2022.2029374

Decreto Supremo. N° 010-2020-IN (2020). Asequible en: https://busquedas.elperuano.pe /normaslegales/decreto-supremo-que-aprueba-medidas-especiales-excepcionale-decreto-supremo-n-010-2020-in-1895950-4/, fecha de consulta: 24-02-2022.

HDI-Human Development Index Ranking (2020). Asequible en: https://hdr.undp.org/,fecha de consulta: 18-04-2022.

ICMPD Migration Outlook (2021). Seven things to look out for in 2021. Origins, key events and priorities for Europe. Asequible en: https://www.icmpd.org/file/download/50542/file/ICMPD_Migration_Outlook_2021_final.pdf, fecha de consulta: 17-04-2022.

IOM-Términos fundamentales sobre migración. Asequible en: https://www.iom.int/es /terminos-fundamentales-sobre-migracion, fecha de consulta: 05-02-2022.

IOM-South American Migration Report No. 2. (2017). Asequible en: https://displacement.iom.int/reports/south-america-%E2%80%94-regional-migration-report-2-%E2%80%94-recent-migration-trends-south-america-2017,fecha de consulta: 08-02-2022.

Góis, Pedro –Marques, José Carlos (2018). Retrato de um Portugal migrante: a evolução da emigração, da imigração e do seu estudo nos últimos 40 anos. E-cadernos CES,29.123-152. DOI https://doi.org/10.4000/eces.3307

Gonnelli, Elisa (2021). La regolarizzazione dei lavoratori migranti come intervento straordinario per far fronte all’emergenza sanitaria da Covid-19. Labour Law Issues, 7(1).32–58. DOI: https://doi.org/10.6092/issn.2421-2695/13183

Gobierno inicia segundo proceso de regularización migratoria 100% en línea. Noticias-Extranjería, 21.04.2021. Asequible en: https://www.extranjeria.gob.cl/noticias/gobierno-inicia-segundo-proceso-de-regularizacion-migratoria-100-en-linea/, fecha de consulta: 06-08-2021.

Kanics, Jyothi –Rojas Coppari, Pablo (2021). Regularization of Migrants in an Irregular Situation in the OSCE Region. OSCE/ODIHR. Asequible en: https://www.osce.org /files/f/documents/b/3/494251.pdf, fecha de consulta: 16-04-2022.

López-Sala, Ana (2021). Luchando por sus derechos en tiempos de Covid-19. Resistencias y reclamaciones de regularización de los migrantes “Sinpapeles” en España. Revista Interdisciplinar daMobilidade Humana, 29(61).83-96. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-85852503880006106

Luzes, Marta et al. (2021). Inmigración Venezolana en el Perú: Regularización Migratoria y el Sistema de Refugio. Equilibrium-CenDE. Asequible en: https://www.migrationportal.org /es/resource/informe-inmigracion-venezolana-peru-regularizacion-migratoria-y-sistemas-refugio/,fecha de consulta: 15-04-2022.

Más de 1.233.300 personas registradas para acogerse al Estatuto Temporal (2021). Idm.presidencia.gov.co 31.08.2021.Asequible en: https://idm.presidencia.gov.co/prensa /Paginas/Mas-de-1233300-personas-registradas-para-acogerse-Estatuto-Temporal-Protecc-210831.aspx, fecha de consulta: 19-04-2022.

Nuevas Instrucciones DGM: arraigo, renovaciones y reagrupación (2020). Extranjería España.Asequible en: https://blogextranjeriaprogestion.org/2020/06/09/instrucciones-4-5-6-2020-dgm-arraigo-renovaciones-y-reagrupacion-menores/,fecha de consulta: 19-04-2022.

Protezione temporanea emergenza Ucraina, domande in Questura (2022). Asequible en: https://integrazionemigranti.gov.it/it-it/Ricerca-news/Dettaglio-news/id/2373/ Protezione-temporanea-emergenza-Ucraina-domande-in-Questura,fecha de consulta: 18-04-2022.

Resolución 0971 de 2021 (2021). Asequible en: https://www.migracioncolombia.gov.co/normas/resolucion-0971-de-2021-por-medio-de-la-cual-se-implementa-el-estatuto-temporal-de-proteccion, fecha de consulta: 20-05-2021.

Regularización de Ucranianos en España (2022). Asequible en: https://www.parain migrantes.info/regularizacion-de-ucranianos-en-espana/,fecha de consulta: 16-04-2022.

Regularización (2019). IOM. Asequible en: https://www.iom.int/sites/g/files/tmzbdl486 /files/documents/regularization-es.pdf, fecha de consulta: 17-04-2022.

Regularización de Extranjeros en España en 2021. ¿Es posible? (2021). Asequible en: https://www.immigrationspain.es/regularizacion-extranjeros/,fecha de consulta: 15-04-2022.

Regolarizzazione, ecco il testo in Gazzetta Ufficiale. Il contributo forfettario è di 500 euro (2020). Asequible en: https://stranieriinitalia.it/attualita/regolarizzazione-ecco-il-testo-in-gazzetta-ufficiale/?cn-reloaded=1,fecha de consulta: 19-04-2022.

Resolução do Conselho de Ministros N.º 29-A/2022, de 1 de março: Proteção temporária a pessoas deslocadas da Ucrânia (2022). Asequible en: https://www.seg-social.pt /noticias/-/asset_publisher/kBZtOMZgstp3/content/prr-requalificacao-e-alargamento-da-rede-de-equipamentos-e-respostas-sociais-pre-certificado-energetico?redirect=,fecha de consulta: 17-04-2022.

Riera Bosqued, Lucia (2022). Los migrantes latinos denuncian el trato preferente a los ucranianos en la frontera de EE.UU. EuroNews.Asequible en: https://es.euronews.com /2022/04/12/los-migrantes-latinos-denuncian-el-trato-preferente-a-los-ucranianos-en-la-frontera-de-ee-, fecha de consulta: 17-04-2022.

PICUM (2020). Non-exhaustive overview of European government measures impacting undocumented migrants taken in the context of COVID-19. Asequible en: https://picum.org/wp-content/uploads/2020/10/Non-exhaustive-overview-of-European-government-measures-impacting-undocumented-migrants-taken-in-the-context-of-COVID-19.pdf,fechade consulta: 17-04-2022.

OAE (2021). Comunicado de Prensa: Grupo de Trabajo de OEA para crisis de migrantes y refugiados en Venezuela prevé éxodo venezolano podría alcanzar a 7 millones de personas al inicio de 2022. Comunicado de Prensa. Asequible en: https://www.oas.org /es/centro_noticias/comunicado_prensa.asp?sCodigo=C-073/21, fecha de consulta: 02-04-2022.

Osorio Álvarez, Emilio –Phélan, Mauricio C. (2020). Migración venezolana. Retorno en tiempos de Pandemia (COVID 19). Espacio Abierto,29(4).118-138.

MMC-Mixed Migration Centre (2022). Quarterly Mixed Migration Update: América Latina y el Caribe.Asequible en: https://mixedmigration.org/wp-content/uploads /2022/04/227_QMMU_Q1_2022_LAC_SP.pdf,fecha de consulta: 04-05-2022.

Soltész,Béla (2015). Politikai átmenetek –migrációs átmenetek? Kelet-Európa és Latin-Amerika migrációs folyamatainak összehasonlítása. Tér és Társadalom, 29(4).5-26. DOI: https://doi.org/10.17649/TET.29.4.2710

Statistics & Facts (Colombia, Chile, Italia, España, Portugal, Peru).Asequible en: https://www.statista.com/topics/2590/chile/#dossierContents__outerWrapper, fecha de consulta: 21-02-2022.

Szente-Varga,Mónika –Bata-Balog, Amadea (2021). Return migration from Venezuela to Europe: Back to the Roots. Estudos Internacionais: Revista de Relações Internacionais da PUC Minas, 9(3).75-95.

Thomázy,Gabriella (2021). Migrációs stratégiák: Dél-Amerika vs. Európa Ecuador,Kolumbia, Magyarország és Spanyolország összehasonlító elemzése. Hadtudomány, 31(2).58-74.DOI: https://doi.org/10.17047/HADTUD.2021.31.2.58

Thomázy,Gabriella (2020). Tendencias actuales y nuevos desafíos de los migrantes en Chile. Acta Hispanica, (II).409-421. DOI: https://doi.org/10.14232/actahisp.2020.0.409-421

Total number of international migrants at mid-year 2020 (Colombia, Chile, Italia, España, Portugal, Peru). Asequible en: https://www.migrationdataportal.org/international-data?i=stock_abs_&t=2020, fecha de consulta: 20-02-2022.

Vega Macías, Daniel (2021). La pandemia del COVID-19 en el discurso antimigratorio y xenófobo en Europa y Estados Unidos. Estudios Fronterizos, 22. 1-22. DOI: https://doi.org/10.21670/ref.2103066