As the Anarchists Saw It The Hungarian Revolution of 1956 in the Spanish Libertarian Press

Main Article Content

Péter Poór

Abstract

The international repercussions of the Hungarian Revolution of 1956 and its various press interpretations have been the subject of much research, but as yet we know almost nothing about the way in which the representatives of an ab ovo revolutionary movement such as the anarchist saw the causes, context, process and possible consequences of the Revolution. This paper reconstructs how the anarchists of the period evaluated the events in Hungary, using contemporary articles from the two most important periodicals of the Spanish exiled libertarian movement in France, the CNT in Toulouse and the Solidaridad Obrera in Paris. In doing so, it offers readings that differ from the mainstream perception, as well as novel critical observations and specific parallels, which are an important complement to the public historical understanding of the 1956 Revolution. The study also provides useful contributions to the understanding of the mid-20th century international anarchist movement's view of revolutions in general, its perception of the Soviet Union and attitudes and subsequent practices in relation to the entire Cold War conflict.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Poór, P. (2025). As the Anarchists Saw It: The Hungarian Revolution of 1956 in the Spanish Libertarian Press. Acta Hispanica, 30, 45–60. https://doi.org/10.14232/actahisp.2025.30.45-60
Section
Articles
Author Biography

Péter Poór, Universidad Eötvös Loránd

PÉTER POÓR (1992) es estudiante graduado en la Escuela Doctoral de Historia de la Universidad Loránd Eötvös en el marco del Programa de doctorado en Historia Universal Moderna y Contemporánea. Paralelamente es profesor de historia, actualmente enseña en una escuela de formación profesional y técnico superior en Dunaújváros. Sus investigaciones se centran en el movimiento obrero internacional y especialmente los anarquistas españoles. El tema de su disertación es el movimiento libertario español y la violencia revolucionaria durante la época de Franco.

Received 2025-01-22
Accepted 2025-10-23
Published 2025-12-18

References

Anderle, Ádám. 2016. “Gerő Ernő árnyéka. A Rajk-per spanyolországi előzményei.” En Ádám Anderle. Spanyol mozaik. Tanulmányok a hispanista kutatások történetéből, 155-204. Pécs: Kronosz Kiadó.

Anderson, Andy. 2005. A munkástanácsok (részlet a szerző Hungary 1956 című könyvéből). http://barricade.epizy.com/osztalyharc_tortenete/anderson-56-hu.html.

Bozóki, András y Sükösd, Miklós. 1994. Az anarchizmus elmélete és magyarországi története. Budapest: Cserépfalvi Könyvkiadó.

Broué, Pierre. 1992. “Parlament, tanácsok, pártok. (Rövidítve).” En Szemle. Válogatás a brüsszeli Nagy Imre Intézet folyóiratából editado por Gyula Kozák, 89-98. Budapest: Századvéd Kiadó – 56-os Intézet.

Castoriadis, Cornelius. 2001. “A magyar forrás.” En A magyar forradalom eszméi. Eltiprásuk és győzelmük (1956–1999) editado por Béla Király y Lee W. Congdon, 489-498. Budapest: Atlanti Kutató és Kiadó Társulat-Alapítvány.

Dupuy, Rolf. 2008. LIZCANO, Conrado.

http://militants-anarchistes.info/spip.php?article3392.

Eakin, Hugh. 2011. “Picasso’s Party Line.” ARTnews, 25 de julio. https://web.archive.org/web/20110725001144/http://artnews.com/issues/article.asp?art_id=809.

González Calleja, Eduardo. 2005. “Rebelión en las aulas: un siglo de movilizaciones estudiantiles en España.” Ayer, 59. 21-49.

Gömöri, György. 2002. “Az 1956-os forradalom emlékezete az angol sajtóban és irodalomban.” En Évkönyv X editado por János Rainer M. y Éva Stadiesky, 205-214. Budapest: 1956-os Intézet.

Hidas, Péter. 1993. “A kanadai visszhang (1956. október 23–november 4.).” En Évkönyv II editado por János Bak et al., 73-93. Budapest: 1956-os Intézet.

Iñiguez, Miguel. 2001. Esbozo de una enciclopedia histórica del anarquismo español. Madrid: Fundación Anselmo Lorenzo.

Jancsó, Katalin. 2007. “Az 1956-os magyar forradalom a perui sajtóban.” En: A magyar forradalom és a hispán világ, 1956 editado por Ádám Anderle, 137-151. Szeged: SZTE BTK Hispanisztika Tanszék.

Kecskés, Gusztáv. 2007. Franciaország és a magyar forradalom, 1956. Budapest: História – MTA Történettudományi Intézete. 197-208.

Kovács, Marika y Fraysse, Liliane. 2006. 1956. Magyar október. A munkástanácsok forradalma. Visszaemlékezések. s.l.: s.e.

Lefort, Claude. 2006. A magyar felkelés. http://barricade.epizy.com/osztalyharc_tortenete/lefort_magyar_felkeles.html.

Lénárt, András. 2007. “A magyar forradalom asztúriai visszhangja”. En A magyar forradalom és a hispán világ, 1956 editado por Ádám Anderle, 87-93. Szeged: SZTE BTK Hispanisztika Tanszék.

Lomax, Bill. 1989. Magyarország 1956. s.l.: Aura Kiadó.

Mouvement Communiste. 2021. Magyarország – 1956. Tett, 15 de octubre - 5 de noviembre. https://tett.merce.hu/author/mouvement-communiste/.

Patkós, Bence Gergő. 2022. “La imagen de la revolución húngara de 1956 en el diario ABC.” Acta Hispanica, 27. 221-237. (https://doi.org/10.14232/actahisp.2022.27.221-237).

Persona – Rosquillas Magriña, Jaime (1901–1975). https://pares.mcu.es/ParesBusquedas20/catalogo/autoridad/125671.

Poór, Péter. 2024. “Az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc megjelenése spanyol anarchista sajtókiadványokban.” Betekintő, 18. 87-113. https://doi.org/10.25834/bet.2024.1.5.

Poór, Péter. 2023. “Szemelvények a nemzetközi anarchista sajtóból az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc apropóján.” Tett, 1 de noviembre de 2023. https://tett.merce.hu/2023/11/01/poor-peter-szemelvenyek-a-nemzetkozi-anarchista-sajtobol-az-1956-os-magyar-forradalom-es-szabadsagharc-apropojan/.

Szente-Varga, Mónika. 2007. “Az 1956-os forradalom a mexikói El Sol de Puebla napilapban.” En A magyar forradalom és a hispán világ, 1956 editado por Ádám Anderle, 153-161. Szeged: SZTE BTK Hispanisztika Tanszék.

Tischler, János (ed.). 2007. Budapestről jelentjük… Az 1956-os forradalom az egykorú nemzetközi sajtóban. Budapest: 1956-os Intézet.

Varga, Zsolt József. 2000. Surprised dailies: contemporary U.S. press coverage of the 1956 Hungarian Revolution. Dissertation.

Zalai, Anita. 2018. “Franco y la revolución húngara de 1956.” En El mundo hispano y/en sus fronteras editado por Mirjana Polić-Bobić et al., 219-225. Zagreb: Universidad de Zagreb.

Artículos publicados en la CNT (Francia) en orden cronológico

“La barbarie mecanizada soviética ahoga en sangre a todo un pueblo.” 11 de noviembre de 1956.

“La segunda Commun húngara.” 11 de noviembre de 1956.

Rainbow, John. 1956a. “La lección de Hungría.” 18 de noviembre.

Paz, Abel. 1956. “Se eclipsa la estrella?” 18 de noviembre.

“Un vulgar escalador de tribunas: FRANCO.” 18 de noviembre de 1956.

“¡Esbirros! ¡Rusos! ¡Traed los tanques!” 25 de noviembre de 1956.

Olaya, Francisco. 1956. “De Guernika a Budapest.” 25 de noviembre.

Rainbow, John. 1956b. “Más sobre la lección húngara.” 25 de noviembre.

“La procesión por dentro.” 2 de diciembre de 1956.

Lizcano, Conrado. 1956. “Simbolismo. Estatuas y dictaduras.” 9 de diciembre.

Milla, Benito. 1956. “Consumatum est. De la revolución al imperialismo.” 16 de diciembre.

Botzor, Ferenc. 1956. “El martirio de Hungría.” 23 de diciembre.

Sender, Ramón. 1956. “Aquel Antonov Ovsenko de Barcelona.” 23 de diciembre.

Artículos publicados en la Solidaridad Obrera (Francia) en orden cronológico

Barco, Julio. 1949. “Crónica internacional: El proceso de Budapest.” 1 de octubre.

Casanueva, Alberto. 1950. “En los países «liberados» por el Ejército Rojo.” 25 de febrero - 20 de mayo.

Denis. 1950. “Budapest. Junio, 1920.” 4 de febrero.

“En pocas líneas…: En Budapest ha sido detenido otro judío destacado: Lajos Stoeckler, presidente de la comunidad israelista de Hungría.” 24 de enero de 1953.

Alaiz, Felipe. 1956a. “Crónica internacional: Cárpatos-Danubio.” 25 de octubre.

“Hungría en llamas.” 1 de noviembre de 1956.

Alaiz, Felipe. 1956b. “Cuatro motivos de fricción.” 8 de noviembre.

“Area mundial. Del drama de Hungría.” 15 de noviembre de 1956.

“Ojeada a los acontecimientos de Hungría. La protesta universal contra la URSS.” 15 de noviembre de 1956.

“Pensando en Hungría. Guerra y Revolución social.” 15 de noviembre de 1956. Herrera, Emilio. 1956. “Carta abierta de un español libre a sus hermanos húngaros.” 22 de noviembre. R. Magriñá, Jaime. 1956. “La lección del pueblo húngaro.” 22 de noviembre.

“La tragedia de Hungría. Repercusión estudiantil en Barcelona.” 22 de noviembre.

Alaiz, Felipe. 1956c. “Hungría en el crisol.” 29 de noviembre.

Artículos publicados en otros periódicos contemporáneos

“En el 75 aniversario de Pablo Picasso.” Mundo Obrero, noviembre–diciembre de 1956.

Fayolle, Maurice. 1956. “L’épopée hongroise.” Le Monde Libertaire, diciembre.

“Hungría: un Nuevo Jalón.” La Protesta, noviembre de 1956. 1 y 8.

Ibárruri, Dolores. 1956. “No podemos ser neutrales frente al fascismo.” Mundo Obrero, noviembre-diciembre.

“La Hongrie se félicite de l’évolution polonaise.” Le Monde, 24 de octubre de 1956.

“Los estudiantes de Barcelona se manifiestan en la universidad al grito de ¡Abajo la dictadura! ¡Viva la libertad!” Mundo Obrero, noviembre-diciembre de 1956.

“Los Explotadores del Drama Húngaro.” La Protesta, diciembre de 1956. 1 y 7.

Prunier, André. 1957. “Fraternisation sovietique en Hongrie.” Le Monde Libertaire, enero. 1 y 3.

Zaccaria, C. 1957. “Omaggio agli ungheresi.” Volontà, 1 de enero. 225-228.