Des barbelés au désert parcours et voix d’internés hongrois sur les camps français d’Afrique du Nord dans la presse hongroise

Résumé

Cet article examine le destin des anciens volontaires hongrois des Brigades internationales, qui ont été internés après la guerre d’Espagne dans les camps en France, ainsi que dans les colonies françaises d’Afrique du Nord sous le régime de Vichy, plus particulièrement dans le camp de Djelfa. Après avoir retracé le contexte historique, les transferts depuis la métropole et les trajectoires de ces brigadistes, l’étude met en évidence la dureté des conditions de détention, les stratégies de survie développées par les internés, ainsi que la diversité de leurs parcours ultérieurs (engagement dans l’Armée rouge, l’armée britannique, etc.). L’analyse s’attache principalement à la manière dont ces expériences ont été relayées et reconfigurées par la presse hongroise, depuis les journaux d’émigration comme Új Világ (Nouveau Monde) jusqu’aux périodiques socialistes tel que A Hazáért (Pour la patrie). Ces publications, caractérisées par une oscillation entre témoignage direct, écriture militante et réélaboration idéologique, ont contribué à transformer les récits individuels en figures exemplaires de l’antifascisme. En mettant en exergue la fonction médiatique de ces textes, l’article souligne le rôle de la presse dans la construction et la transmission d’un savoir historique sur l’internement colonial français et ses répercussions transnationales.